Библейский сюжет

Через 20 лет после революции XVII века в Англии была восстановлена монархия, а с ней и привилегированное положение Англиканской церкви - отныне проповедовать позволялось лишь получившим звание её пастора и соответствующую бумагу. Джон был простым жестянщиком. Но в свои 30 лет, будучи уже писателем и проповедником, он был уже настолько популярен, что официальные клирики распускали слухи о том, что он колдун, многоженец, иезуит... Наконец на него донесли, и он получил персональный запрет говорить о Евангелии.

Но он говорил ещё целых два года и 1 ноября 1660-го оказался в тюрьме. Там он и начал писать "Путешествие пилигрима", первая глава которого так нравилась Пушкину, что он пересказал её в стихах: "Однажды странствуя среди долины дикой, / Незапно был объят я скорбию великой / И тяжким бременем подавлен и согбен, / Как тот, кто на суде в убийстве уличен. / Потупя голову, в тоске ломая руки, / Я в воплях изливал души пронзённой муки".