По роману Паулу Линса, основанному на реальных событиях. 60-е годы XX века. В Городе Бога, трущобном пригороде Рио-де-Жанейро живут главные герои. 8-летний ''Ракета'', мечтающий стать фотографом, и его одногодок ''Мизинец''. ''Мизинец'' принимает участие в вооруженном ограблении, организованном гангстером ''Пронырой'', и совершает свое первое убийство. 70-е годы. "Ракета" постоянно балансирует между мелкими правонарушениями и честной жизнью. На счету у ''Мизинца'' уже несколько убийств.
Он возглавляет банду, которой управляет, используя хитрость и хладнокровное предательство. Поняв, что настоящую власть и большие деньги может дать только контроль над торговлей наркотиками, он безжалостно идёт к своей цели. 80-е годы. "Ракета" наконец получает фотоаппарат и осуществляет свою детскую мечту. Мечта "Мизинца" тоже сбылась: в 18 лет он стал самым крутым торговцем наркотиками в Рио и теперь у него новая кличка - ''Малыш Зе''...
2 часа 15 минут (135 минут)
Сеу Хорхе, Александр Родригес, Леандро Фирмину, Феллипе Хаагенсен, Дуглас Сильва, Джонатан Хаагенсен, Матеус Нахтергеле, Джефечандер Суплино, Элис Брага
Фернандо Мейреллес, Катя Лунд
Антонио Пинто, Эд Кортес
Сезар Шарлон
Браулио Мантовани
Андреа Барата Рибейро, Даниэль Филью