Удачная рыбалка

В этой серии рыбаки рассказывают о своих семьях и их причастности к рыболовному бизнесу. Рыбак Том давно решил, что одному работать намного лучше. Иногда с ним в море выходит его 80-летний отец, но всё чаще Том в одиночестве справляется с этой работой. Сын Айны тоже хочет увидеть мамину работу изнутри. Поэтому он попросился с ней на корабль. А Ховард и Йермунн взяли своего племянника на рыбалку.