На окраине апулийского города Таранто происходит ограбление. Один из воров, Тонино, воспользовавшись замешательством подельников, похищает всю добычу и убегает. Прячась от преследования, на одной из заброшенных мансард города Тонино встречает странного человека с эксцентричной внешностью. Тот утверждает, что его зовут Черный олень и он принадлежат к индейскому племени сиу, которое борется против янки.

Тонино ранен, и Черный олень, к которому он поначалу относится пренебрежительно, становится его единственной надеждой. Так начинается история дружбы, которая перевернет жизни обоих.

В роли Тонино – Серджо Рубини («Интервью» Федерико Феллини, «Граф Монте-Кристо», «Талантливый мистер Рипли», «Страсти Христовы»). В роли Черного оленя – Рокко Папалео («Босс в гостиной», «Место встречи», «Боб и Мэрис»).